About this programme

3/16. Bender gets down to the serious business of home brewing, while Planet Express faces tough competition from a rival delivery company set up by Cubert and Dwight. Animated comedy, featuring the voices of Billy West and Katey Sagal.

Cast and crew

Cast

Philip J Fry/Dr Zoidberg/Prof Hubert J Farnsworth: Billy West
Leela: Katey Sagal
Bender: John DiMaggio
Various: Tress MacNeille
Hermes Conrad: Phil Lamarr
Cubert Farnsworth: Kath Soucie
Dwight Conrad: Bumper Robinson

Crew

Director: Brian Sheesley
Writer: Dan Vebber

Categories: Comedy; Drama

Latest entertainment news

The Champions League final - and what British football could learn from Germany

Comments

Cheap ticket prices, standing terraces and beer, plus member-owned clubs that spend within their means, have contributed to an all-German final between Bayern Munich and Borussia Dortmund

David Bowie is a phenomenon rather than a pop star

Comments

Who is the real David Bowie? From suburban boy to sell-out at the V&A, Steve Turner followed Britain’s most mysterious rock star every step of the way

David Bowie, by those who know him best

Comments

"We did something totally and utterly new and unheard of and different and fabulous and entertaining, and caught the imagination of Europe and then the world"