About this programme
18/22. The family spends Christmas on a ranch, where Lisa falls in love with an older boy, and Homer and Bart help locals protesting against a dam built by industrious beavers. Featuring the guest voices of David Byrne, Jonathan Taylor Thomas and Andy Serkis.
Cast and crew
Cast
- Homer Simpson
- Dan Castellaneta
- Marge Simpson
- Julie Kavner
- Bart Simpson
- Nancy Cartwright
- Lisa Simpson
- Yeardley Smith
- Luke Stetson
- Jonathan Taylor Thomas
- Cleanie
- Andy Serkis
- Himself
- David Byrne
- Moe/Apu/Chief Wiggum/Various others
- Hank Azaria
- Ned Flanders/Mr Burns/Various others
- Harry Shearer
Crew
- Director
- Chris Clements
- Writer
- Ian Maxtone-Graham
- Share this episode
-