Saturday 21 November

FeaturesFeatures

A contemporary spin on an English classic - Radio Times, October 2006

Jonas Armstrong as Robin Hood Image © BBC/Tiger Aspect
John Naughton discovers that the new Robin Hood is a thoroughly modern outlaw.

"If you go down to the woods today, you're sure of a big surprise. BBC1's £8million adaptation of Robin Hood, the newest version of England's most enduring folk tale, is aiming for the high ground of Saturday-night primetime, and is taking no prisoners as it attempts to make the story relevant for a younger generation.

"We have a shrine at our production office of all things Robin Hood," explains writer Dominic Minghella. "There's loads of stuff there: DVDs, cartoons, books, comics. We immersed ourselves in everything, then went to another room and said, 'Right, what's our version?'"

What has emerged is a more robust and ambiguous Robin Hood; one that satisfies its younger audience with swordplay and stunts while offering something slightly more cerebral, even - whisper it - political, for adults.

Central to its chances of successfully filling the Doctor Who slot on Saturday nights will be how audiences take to the relatively unknown Jonas Armstrong as Robin.

Richard Armitage as Sir Guy of Gisborne Image © BBC/Tiger Aspect
Armstrong is unlikely to be the show's only potential heart-throb given that Richard Armitage - source of many female palpitations since his appearance as mill owner John Thornton in North and South - will be playing the villainous Guy of Gisborne, the Sheriff of Nottingham's sidekick.

As chief dispenser of the Sheriff's rough justice, Armitage is conscious of the programme's need to strike the right balance between acceptable teatime fright (à la Doctor Who's "Are you my mummy?") and over-the-top violence. Scenes that reflect the new series' willingness to pull fewer punches include the Sheriff cutting out his victims' tongues, while Gisborne is seen killing a man in front of his son.

The backdrop to this bloodshed is that Robin Hood has recently returned from the Crusades where he was a bodyguard to Richard the Lionheart.

Recent excursions to fight in the Middle East also feature in Minghella's explanation of why now is the right time for a new Robin Hood.

"I think as a country we've been apathetic for a long time, but that's starting to change," he argues. "Wars are always galvanising, and I think people now want to see heroes who are trying to do something. Robin fits in with this new mood."

Minghella points out that while some of his updates to the story might outrage die-hard fans, the most controversial - to drop Friar Tuck - was also the most conventional.

"It's simply that we had too many characters," he replies, clearly weary of countering claims that the decision was motivated by a PC reluctance to titter at the tubby. "If we're commissioned for a second series, we'd definitely consider adding him."

Lucy Griffiths as Marian in Robin Hood Image © BBC/Tiger Aspect
Similarly, the decision to change Maid Marian to simply Marian makes practical sense according to Lucy Griffiths, the 19-year-old novice who plays her. "Marian's meant to be 21," she smiles, "and in those days that would be considered quite old to still be a maid."

Meanwhile, veteran enfant terrible Keith Allen is revelling in the possibility of becoming a hate figure for a new generation in the guise of the Sheriff of Nottingham.

"It's part of the religious axis of entertainment to keep families together," Allen muses. "I think it's wonderful that parents of young children will be at home watching Robin Hood before going to the pub."

Robin Hood is set fair to make a bold reinterpretation of a story that has been changing constantly ever since the ballad Robin Hood and the Monk made its first appearance in 1450.

"I think you do need a guy in the woods who's brilliant at archery and who's interested in redistributive justice, plus a bad guy in the castle who's collecting too many taxes," Minghella speculates. "But, beyond that, it can be whatever you want."

**

Now take a look at our full Robin Hood guide.
Advertiser link
EMAIL A FRIEND
Want to share this page with a friend? It's quick and easy!
Email a friend
MORE FEATURES

More


Advertisement